きょうのるっちゃん＠SecondLife

VWBCのニュースキャスター5回目をしてきました。
喋り方は安定してきた感じです。
だけど、なぜか出だしにエコーがかかってるｗ誰の仕業？ｗ
そして、7分41秒辺りで急に喉がイガイガに！
咳払いをせずにコンディションを戻すという荒技を行使してます。

バーチャルワールドニュース20090320

・Habbo Hotelが日本語でのサービスを終了
・サントリーが新商品のプロモーションサイトをオープン
・SEGAがinternet Adventure[iA]の完成発表会を開催
・LindenLabがSecond Lifeのアダルト区域の仕様を発表
・nicographのマシニマ部門にSecond Lifeマシニマが入選
・セカンドライフのまたたび町が4月1日にSIMに移転
・SL Clothing Fair 2009開催中
みたいな内容をお送りしています。

クロージングフェアというのをカタカナで普通に発音すると
何かが終わっちゃうのかって感じなので
thで発音しましょうということになったんだけど
日本語の文章の中に突然thを入れるというのは難しいｗ

これに限らず、翻訳できないコトバがたくさん出てくるのが
バーチャルワールドニュースの難しさの一つですね。

今回から番組の最後に、ニュースキャスターの取材を報告する
「ピックアップコーナー」というのをすることになりました。
私たちのそれぞれの「色」を出していく目的で
お気に入りの場所やモノゴトを紹介するコーナーです。

…というコンセプトは聞いていたものの
実際には縛りも禁じ手も教えてもらってなかったので
これでいいのか？？？と迷いつつの制作になりました。
コーナー名の決定もみてなかったから適当にああ言ってますが
それで定着しちゃったわねｗ

初回はやはり最も自分らしいことって切り口で
SLでのお気に入り楽器遊びをご紹介しています。
どうしても音と動きを一緒にお届けしたかったので
初っ端から動画を使うことになっちゃいました。

衣装はニットソックスやスカートが可愛くて大好きな
DemiDemiさんのspring suit。まさに春って色合い。

見えないけどパンプスもセットになってました。
今はもう売ってないみたい、残念。

合わせたアクセはAlienbear Designさんの
Sassy II White Pearl Necklace (White)。
L$10でイヤリングや指輪もセット。色違いも売ってます。
とても使いやすいので白黒金3色買ってしまいました。

ニュースの後はデジアカで
爆蘭・新花魁お披露目行脚『春見初め』があり
そのナレーションを担当しました。
裏方なのでブラックスーツに着替えています。

まだ荷物がつくばに残ってるけど大阪から一回目の出演だったんだな。